(Þýtt af Google) [September 2021] Byrjaði á því að fara í þurrbúning til að fara um borð í bátinn, þetta var tiltölulega fljótlegt og skipulagt ferli! Veðrið og tiltölulega lygnan sjór gerði þetta að frábærum degi til að fara í hvalaskoðunarferð, og að minnsta kosti afslappandi athvarf með hafgolunni og fjallgarða í fjarska. Því miður sáum við enga hvali í ferðinni, sem leiðsögumenn okkar voru hneykslaðir á í ljósi fallega veðursins sem var það fyrsta í nokkurn tíma og merki sem virtust benda til þess að hvalir væru á svæðinu. Engu að síður voru þeir ótrúlega áhugasamir um sviðið og það var áhugavert að hlusta á þá. Við fengum öll miða sem rennur út sem hægt var að innleysa til að taka þátt í hvaða framtíðarferð sem við veljum Láka, sem var mjög þægilegt þar sem ég ætlaði að heimsækja Hólmavík eftir nokkra daga! Þegar öllu er á botninn hvolft tekur náttúran á móti okkur en ekki öfugt, og því bið ég þá sem hafa áhuga á hvalaskoðunarferðum að hafa það í huga ef ekkert/fátt sést. (Upprunalegt) [September 2021] Starting with getting into a dry suit to boarding the boat, it was a relatively quick and organized process! The weather and relatively calm seas made this a fantastic day to take a whale watching tour, and at the very least a relaxing getaway with the ocean breeze and mountain ranges in the distance. Unfortunately we did not spot any whales during the tour, which our Guides were shocked by given the beautiful weather which was the first in some time, and the signs that seemed to indicate presence of whales in the area. Nevertheless, they were incredibly passionate about the field and it was interesting to listen to them. We all received a non-expiring ticket that could be redeemed to join any future Láki Tour of our choice, which was very convenient given I was going to visit Hólmavík in a few days’ time! At the end of the day, nature accommodates us and not vice versa, and so I implore those interested in whale watching tours to keep that in mind in the event there are no/few sightings.